I’d just call that respiration. Every definition of breathing I can find is particular to lungs.

Edit: Actually, that’s not true—I found a dictionary that lists a broader metaphorical usage that encompasses all respiration (including plants and fish).