I use that as a cyclist, but it only feels appropriate when the closing speed is high and/or the person in front is unaware and there’s a risk of a collision. If the situation is more like a semi-truck trying to pass another uphill, I think a little more verbosity is warranted.